«Viagem para o Fim» e «O Ocaso dos Pirilampos» preenchem, muito bem, os pressupostos da prosa surrealista que se resumem...
Hélder Simbad 1 4 min read0
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
236
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
236
Como tudo o que é novo, na sua fase embrionária, foi e ainda é – pelo menos, para alguns – um género musical estereotipado como «marginal». Tal preconceito advém de um inevitável olhar-de-cima. Em qualquer sociedade, dito em metáfora, a verdade é que o «centro», fruto das ilhas sociais criadas pelo poder político – violência simbólica –, sempre olhará a periferia com desconfiança. Entretanto, verdade seja dita, a prática não inocenta de todo os maiores cultores deste estilo. O «Kuduro» desenvolveu-se no «gueto» e pode-se dizer que seja consequência da guerra civil. Uma maneira de evasão – estética subversiva – que surgiu como que um milagre para livrar uma grande massa social de traumas que uma guerra pode causar Read More
Hélder Simbad 0 5 min read0
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
110
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
110
A grande questão da Tradução Literária sempre residirá na fidelidade do texto de chegada em relação ao texto de partida....
Hélder Simbad 0 2 min read0
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
119
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
119
Se se torna conveniente falar duma «tradução possível», reconhecendo, de imediato, as possibilidades e impossibilidades inerentes a este processo, toda...
Hélder Simbad 0 3 min read0
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
1165
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
1165
A literatura entendida como específico que se concretiza por via da linguagem verbal caracteriza-se como um subsistema em todos os...
Hélder Simbad 0 8 min read0
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
374
Deprecated: A função stats_get_from_restapi está obsoleta desde a versão jetpack-11.5! Use Please checkout the methods available in Automattic\Jetpack\Stats\WPCOM_Stats como alternativa. in /mnt/HC_Volume_27524624/palavrae/public_html/wp-includes/functions.php on line 6031
374
Permitam-nos começar esta abordagem desfazendo alguns equívocos conceptuais que nos parecem já enraizados na literatura angolana. O primeiro tem que...